When I
finish my Degree in English Studies, I would like to traduce books, because I
thing that I have quite a lot of talent for translation. Since I was a child, I
love translating lyrics from a lot of songs and I really like reading, so it
would be the perfect job to me. Otherwise, teaching is another career ladder
which is very beautiful too. So, I do not know exactly what I’m going to do in
the future, but every option is perfect to me.
On the
one hand, I would like studying a master of translation due to my passion for literary
English and American texts, especially romantic texts. It is due to a teacher
who taught me a lot of universal literature and he managed to open my mind and,
if finally I became a teacher, I would like to teach as well as him. Moreover,
teaching is, in my opinion, the most important profession, because people will
be people after a good education. Therefore, I am very concerned with that aspect:
being a good teacher is not easy, it requires master everything in your
subjects and gaining experience, which will manage to be a good teacher.
On the
other hand, translation has a lot of advantages such as working freelance. This
is an interesting point of view to me, because I like working alone and without
depending on anybody. In addition, working surrounded by books is something exciting
to me. Reading is one of my favourite ways to spend time. Therefore, working
doing something that you loves, is the best opportunity you will have in your
life. This is a chance which is impossible to refuse.
To sum
up, I do not know what I will do when I finish my degree, but I am sure that I will
be very happy and, if I did something like those possibilities, I would like
working abroad, because I love travelling and knowing new places where live a
period of time more or less long. I am a restless person and my job must be
accordance with my personality.
No hay comentarios:
Publicar un comentario